CONDITIONS GÉNÉRALES
Les présentes conditions générales représentent l'intégralité de l'accord entre les parties en l'absence d'un contrat signé et exécuté entre Medelys Laboratoires International (MEDELYS) et le client. Elles remplacent toutes les communications, représentations ou accords antérieurs, verbaux ou écrits, entre les parties. Le site MEDELYS rejette spécifiquement tous les termes supplémentaires, incohérents ou contradictoires, qu'ils soient imprimés ou autrement énoncés dans tout bon de commande ou autre communication du Client au site MEDELYS. L'invalidité ou l'inapplicabilité en tout ou en partie d'une disposition, d'un terme ou d'une condition des présentes n'affectera en aucune façon la validité ou l'applicabilité du reste des Conditions générales. Aucune renonciation par MEDELYS à une disposition, un terme ou une condition des présentes ou à un manquement ou une obligation du client en vertu des présentes ne constitue une renonciation à cette disposition, ce terme ou cette condition à toute autre occasion ou une renonciation à tout autre manquement ou obligation du client. Le présent contrat est administré et interprété conformément aux lois de l'État dans lequel les services sont fournis.
Garantie.
Champ d'application et rémunération.
Prix.
Limitations de responsabilité.
Divulgation des risques. Manipulation des échantillons.
Reconnaissant que la nature de nombreux échantillons est inconnue et que certains peuvent contenir des composants potentiellement dangereux, MEDELYS garantit uniquement qu'il effectuera les services de test, obtiendra les résultats et préparera les rapports conformément aux principes et pratiques de laboratoire analytique généralement acceptés au moment de la prestation des services. MEDELYS ne donne aucune autre garantie, expresse ou implicite.
MEDELYS accepte d'exécuter les services décrits dans la chaîne de contrôle à laquelle sont jointes les présentes conditions générales. Sauf accord écrit contraire des parties, les obligations de MEDELYS ne doivent pas être interprétées comme dépassant les services spécifiquement décrits. MEDELYS utilisera la méthode par défaut MEDELYS pour tous les tests, sauf indication contraire sur le bon de travail.
Les conditions de paiement sont de 30 jours nets à compter de la date de la facture. Tous les paiements en retard sont soumis à une charge d'intérêt de un et demi pour cent (1-1/2%) par mois ou une partie de celui-ci. Le client est également responsable des frais de recouvrement, y compris le paiement de frais d'avocat raisonnables si de telles dépenses sont encourues. Les prix, sauf indication contraire, ne comprennent pas les taxes de vente, d'utilisation ou autres. Ces taxes seront ajoutées aux prix facturés si nécessaire.
La rémunération des services rendus sera basée sur la grille tarifaire actuelle de Lab Analytical ou sur des devis convenus par écrit entre les parties. Les frais basés sur le délai d'exécution sont déterminés à partir de la résolution de toutes les questions du bon de travail. Les témoignages, les comparutions devant le tribunal ou la compilation de données pour une action en justice seront facturés séparément. L'évaluation et le rapport des tests de dépistage initiaux peuvent entraîner des frais supplémentaires.
En cas d'erreur, d'omission ou de toute autre négligence professionnelle, la seule et unique responsabilité de MEDELYS sera de ré-exécuter le travail déficient à ses propres frais et MEDELYS n'aura aucune autre responsabilité. Toute réclamation sera considérée comme abandonnée si elle n'est pas faite par écrit et reçue par MEDELYS dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant l'achèvement des services.
MEDELYS n'a aucune responsabilité, obligation ou obligation de quelque nature que ce soit pour les pertes, coûts, dépenses ou autres dommages (y compris, mais sans s'y limiter, tout dommage spécial, direct, accessoire ou consécutif) concernant les services ou les résultats de MEDELYS.
Tous les résultats fournis par MEDELYS sont strictement destinés à l'usage de ses clients et MEDELYS n'est en aucun cas responsable de l'utilisation de ces résultats par des clients ou des tiers. Tous les rapports doivent être considérés dans leur intégralité, et MEDELYS n'est pas responsable de la séparation, du détachement ou de toute autre utilisation d'une partie de ces rapports. Le client ne peut céder le rapport de laboratoire sans le consentement écrit de MEDELYS.
Le client s'engage et accepte, à ses seuls frais, d'indemniser, de protéger, de défendre et de dégager de toute responsabilité le site MEDELYS contre tous les dommages, pertes, responsabilités, obligations, pénalités, réclamations, litiges, demandes, défenses, jugements, procès, actions, procédures, coûts, débours et/ou dépenses (y compris, sans s'y limiter, les honoraires et débours des avocats et des experts) de quelque nature que ce soit qui pourraient à tout moment être imposés, (a) la violation de cet accord par le client, (b) la négligence du client dans la manipulation, la livraison ou la divulgation de toute substance dangereuse, (c) la violation par le client de toute loi applicable, (d) la non-conformité du client à tout permis environnemental ou (e) une fausse déclaration importante dans la divulgation des matériaux à tester.
Le Client déclare et garantit que tout échantillon livré à MEDELYS sera précédé ou accompagné d'une divulgation écrite complète de la présence de toute substance dangereuse connue ou suspectée par le Client. Le client garantit en outre que tout échantillon contenant une substance dangereuse et destiné à être livré à MEDELYS sera emballé, étiqueté, transporté et livré de manière appropriée et conformément aux lois applicables. Avant l'acceptation de tout échantillon par MEDELYS(ou après toute révocation de l'acceptation), le client assume l'intégralité du risque de perte ou de dommage de cet échantillon. Les échantillons sont acceptés lorsque la réception est reconnue sur la documentation de la chaîne de possession. En aucun cas, MEDELYS n'est responsable de l'action ou de l'inaction d'un transporteur qui expédie ou livre un échantillon à destination ou en provenance des locaux de MEDELYS .
Le client autorise MEDELYS à procéder à l'analyse des échantillons tels qu'ils ont été reçus par le laboratoire, en reconnaissant que tout échantillon non conforme à toutes les exigences actuelles du DOH-ELAP-NELAP en matière de conteneurs, de conservation ou de temps de rétention sera noté comme tel sur le rapport final.
L'élimination des échantillons de déchets dangereux est la responsabilité du client. Si le client ne souhaite pas que ces échantillons soient renvoyés, MEDELYS peut ajouter des frais de stockage et d'élimination à la facture finale. La durée maximale de stockage des échantillons est de 30 jours après l'achèvement de l'analyse, sauf modification par les lois nationales ou fédérales applicables. Le client devra donner à MEDELYS des instructions écrites concernant l'élimination de ces échantillons.
MEDELYS se réserve le droit absolu, exerçable à tout moment, de refuser de recevoir la livraison, de refuser d'accepter ou de révoquer l'acceptation de tout échantillon qui, selon le seul jugement de MEDELYS (a) est d'un volume inadéquat, (b) peut être ou devenir inadéquat pour ou peut présenter un risque lors de la manipulation, (b) peut être ou devenir impropre à la manipulation, au transport ou au traitement ou peut présenter un risque pour la santé, la sécurité, l'environnement ou toute autre raison, qu'il soit dû ou non à la présence dans l'échantillon de toute substance dangereuse, et que cette présence ait été ou non révélée à MEDELYS par le client ou (c) si l'état ou la date de l'échantillon le rend impropre à l'analyse. Responsabilité légale de
. MEDELYS est le seul responsable de l'exécution de ce contrat, et aucune société affiliée, directeur, officier, employé ou agent n'aura de responsabilité légale en vertu des présentes, que ce soit en contrat ou en délit civil, y compris la négligence.
Affectation. Force Majeure.
Loi.
MEDELYS peut céder ses obligations d'exécution en vertu du présent contrat à d'autres parties, si elle le juge nécessaire. MEDELYS doit divulguer au client tout cessionnaire (sous-traitant) par son numéro d'identification ELAP sur le rapport final soumis.
MEDELYS n'a aucune responsabilité envers le client pour tout échec ou retard d'exécution par MEDELYS, qui résulte en tout ou en partie de toute cause ou circonstance hors du contrôle raisonnable de MEDELYS. Ces causes et circonstances comprennent, sans s'y limiter, les cas de force majeure, les actes ou les ordres de toute autorité gouvernementale, les grèves ou autres conflits du travail, les catastrophes naturelles, les accidents, les guerres, les troubles civils, les difficultés ou les retards dans les services de transport, de courrier ou de livraison, l'incapacité d'obtenir des services ou des fournitures suffisants de la part des fournisseurs habituels de MEDELYS , ou toute autre cause indépendante de la volonté de MEDELYS .
Le présent contrat sera poursuivi en vertu des lois de l'État de New York, sans tenir compte des dispositions relatives aux conflits de lois.